ΠΡΙΝ ΤΩΡΑ ΜΕΤΑ

Χορός - Έρευνα - Ντοκιμαντέρ

H δράση 'Πριν Τώρα Μετά' είναι ένα οδοιπορικό χορού στη Λέρο που εξερευνά την έννοια του εκτοπισμού υφαίνοντας μέσα από τον χορό συλλογικές ταυτότητες, χωρικότητες και χρονικότητες. Το πρότζεκτ κινείται στην κοινότητα, το στούντιο και τη συλλογική μνήμη για να συλλέξει ίχνη του μικρασιατικού παρελθόντος και να διερωτηθεί μέσα από την κίνηση πώς η δημιουργική ανασκαφή του παρελθόντος μας κινητοποιεί να δομήσουμε επιθυμητά "τώρα" και "μετά" από κοινού.

Στο οδοιπορικό της δράσης Πριν Τώρα Μετά στη Λέρο συζητάμε με τους ανθρώπους του νησιού, υφαίνοντας τα ίχνη της Μικρασιατικής ιστορίας στη Λέρο. Τους επισκεπτόμαστε στα σπίτια και τις αυλές τους, για να μοιραστούν τις ιστορικές κι οικογενειακές τους αφηγήσεις αλλά και τους μύθους που τις περιβάλλουν. Στόχος των αλληλεπιδράσεών μας είναι να ιχνηλατήσουμε από κοινού τα αποτυπώματα της Μικρασιατικής Καταστροφής του 1922 στη Λέρο με γνώμονα την ικανότητα του σώματος να πλέκει την πραγματικότητά του στο πριν, το τώρα, το μετά μέσα από την συνάντηση με το άλλο σώμα. Οι συναντήσεις αυτές χτίζουν καθημερινά το χορευτικό μας έργο αλλά και το ντοκιμαντέρ της δράσης με καίρια τη δημιουργική συμβολή των κατοίκων της Λέρου. Στα τέλη του Γενάρη θα πραγματοποιηθεί μια παρουσίαση του εν εξελίξει έργου στο νησί.

Συντελεστές:

Πολένα Κόλια Πέτερσεν & Χλόη Αλιγιάννη - Σύλληψη, Έρευνα, Χορογραφία, Ερμηνεία

Ξένια Τσιλοχρήστου - Κινηματογράφηση, Σκηνοθεσία Ντοκιμαντέρ, Έρευνα

Αναζητούμε συμπληρωματικούς πόρους ώστε να φτάσουμε στο χρηματικό ποσό που είναι απαραίτητο για την ολοκλήρωση του έργου. Η υποστήριξη σας θα καλύψει: 

• την δεύτερη μετάβαση και διαμονή μας στο νησί το καλοκαίρι του 2022 για την ολοκλήρωση της παραγωγής και την παρουσίαση του στο κοινό

• έξοδα κοστουμιών

• ενοικίαση οπτικοακουστικού εξοπλισμού

• πνευματικά δικαιώματα

• έξοδα επικοινωνίας του πρότζεκτ και προώθησης του ντοκιμαντέρ

Όλοι οι χορηγοί θα λάβουν πρόσκληση σε επικείμενες παραστάσεις μας και αποκλειστική πρόσβαση σε live streaming του ντοκιμαντέρ προ της κυκλοφορίας του.

Η δράση τελεί υπό την αιγίδα κι συγχρηματοδότηση του Υπουργείου Πολιτισμού κι Αθλητισμού και υποστηρίζεται από τον Δήμο Λέρου, το Κέντρο Μικρασιατικών Σπουδών και το Κέντρο Σπουδής και Ανάδειξης Mικρασιατικού Πολιτισμού Δήμου Νέας Ιωνίας.

** τα πλάνα του τρέιλερ είναι από το πρώιμο στάδιο του ντοκιμαντέρ και της δράσης

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The project Now Before Afterwards is a dance pilgrimage to the island of Leros that explores the notion of displacement weaving collective identities, localities and temporalities through dance. The project moves in the community, the studio and the collective remembrance to collect traces of the Minor Asian past and to kinetically reflect upon how the creative excavation of the past motivates us to co-construct common presents and futures.

During the pilgrimage of the project Now Before Afterwards on the island of Leros we encounter and talk with local residents, inlacing the traces of the Minor Asian history of Leros. We visit them at their homes and their yards in order for them to share historical and family narratives as well as the myths that surround them. The aim of our interactions is to collectively trace the imprints of the Minor Asia disaster of 1922 on Leros guided by the body’s ability to weave its reality of the past, the present, the future through its encounters with the other body. These encounters build both our dance piece as well as the documentary of the project day by day with the locals’ crucial creative contributions. At the end of January we will share our work in progress.

Creative Team:

Polena Kolia Petersen & Chloe Aligianni - Concept, Research, Choreography, Performance

Xenia Tsilochristou - Filming, Documentary Direction, Research

We are requesting additional and supportive funds so that we can reach the amount that is necessary for the completion of our project. Your contributions will cover:

• our next travels and accommodation on the island of Leros in the summer of 2022 for the completion of the production and the final sharing with the audience

• costume expenses

• rental of audiovisual equipment

• copyright expenses

• expenses for advertising for the project and promoting the documentary

All the funders will receive an invitation to our upcoming performances as well as an exclusive access to the live streaming of the documentary prior to its publication.

The project is under the aegis of and co-funded by the Greek Ministry of Culture and Sports and is supported by the Municipality of Leros, the Center of Minor Asian Studies and the Center of Study and Promotion of the Minor Asian Culture of the Municipality of Nea Ionia.

** the trailer footage are from the early stages of the documentary and the project